TRANS-EUROP-EXPRESS
regia di Alain Robbe-Grillet
con Jean-Louis Trintignant, Marie-France Pisier, Nadine Verdier
91 min. FRA/BEL 1966
Esercizio di stile, sia narrativo che visivo, del popolare scrittore e regista bretone. Come il suo esordio L'immortale, anche questo secondo lungometraggio conferma la sua originale idea di narrazione (che emerge anche nelle sue opere letterarie) in cui trama e ordito della vicenda si pongono in secondo piano rispetto alle suggestioni che le sequenze e le immagini suscitano nello spettatore. In un quadro di espedienti metacinematografici, i dialoghi hanno una prosa rarefatta e spesso sono artificiosi e studiati; fotografia e macchina da presa danno vita a un'immagine in bianco e nero molto ricercata ed esteticamente pregevole. Ne emerge quindi un prodotto dai marcati toni intellettuali e intellettualistici che non incontrò particolarmente i favori della critica e si rivolse a un pubblico ricercato e di nicchia.
In viaggio verso il Belgio, un regista e i suoi assistenti si accingono a scrivere la sceneggiatura di un film, quando sul treno sale l'attore Trintignant, che si accomoda nel loro scompartimento.
Da fonte vissuta, rip di compromesso tra drf e peso del file. Audio italiano e francese originale; sottotitoli italiani completi più, impostati di default, italiani relativi ad alcune brevi sequenze non doppiate.
Fonte: dvd Ripley's Home Video, 2010
In viaggio verso il Belgio, un regista e i suoi assistenti si accingono a scrivere la sceneggiatura di un film, quando sul treno sale l'attore Trintignant, che si accomoda nel loro scompartimento.
Da fonte vissuta, rip di compromesso tra drf e peso del file. Audio italiano e francese originale; sottotitoli italiani completi più, impostati di default, italiani relativi ad alcune brevi sequenze non doppiate.
Fonte: dvd Ripley's Home Video, 2010
dati tecnici
Nome: Alain.Robbe-Grillet-Trans-Europ-Express.1966[tiopito].mkv
Dimensione: 1,547,006,895 bytes (1475.340743 MiB)
Durata: 01:30:50 (5450 s)
Risoluzione: 720 x 432
Codec ID: V_MPEG4/ISO/AVC
DRF medio: 25.557475
Deviazione standard: 2.68941
Framerate: 25 fps
Bitrate: 1876.78135 kbps
Audio: AC3 192kbps ITA/FRA
Subs: ITA
cartella MeGa (file ARG-TEE-66.zip - 5x250Mb + 1x208Mb)
https://mega.nz/folder/nso2FRaT#kolk-VT-S-KnBXRVt1ZzZA
screenshot (click per vederli 1:1)
Avendo già in programma di ampliare l'offerta di titoli di Robbe-Grillet, non posso esimermi da tributare un doveroso omaggio a Jean-Louis Trintignant, scomparso ieri a 91 anni.
RispondiEliminaAttore che amo particolarmente, in questo blog lo trovate interprete di:
"La matriarca" di Festa Campanile
"Z-L'orgia del potere" di Costa-Gavras
"Metti una sera a cena" di Patroni Griffi.
Prossimamente, "L'uomo che mente" ancora di Robbe-Grillet.
Spostandoci da Robbe-Grillet a Risi, anche "Il sorpasso" mi sembra un titolo significativo per commemorare Trintignant, BVZP... ;-)
EliminaScusa per il doppione (vai a capire perché ha pubblicato due volte il commento)...
EliminaHo sempre amato il cinema di Robbe-Grillet (più ancora che la sua scrittura ^_^) e sì, forse hai ragione tu nel dire che è di nicchia ma mi sento particolarmente comodo in quella nicchia. ; )
RispondiEliminaGrazie! Non solo per averlo proposto e nemmeno perché hai (giustamente!!) omaggiato Trintignant ma soprattutto per averci fornito una versione di Trans-Europ di qualità veramente perfetta! Complimenti Zio Pietro!! :D
Bellissimo!!! Ho commemorato il grande Trintignant con Finalmente Domenica!
RispondiElimina
RispondiEliminaBellissimo!!! Ho commemorato il grande Trintignant con Finalmente Domenica! (scusa ma ero io l'anonimo, thanks).