TERKEL IN TROUBLE (Terkel i Knibe)
regia di Kresten Vestbjerg Andersen, Thorbjorn Christoffersen, Stefan Fjeldmark
77 min. DAN 2004
Pellicola danese che si richiama al filone dell'animazione per adulti inaugurata negli anni Novanta dai Simpson. Viene più spontaneo accostarla a South Park, per l'ambientazione adolescenziale con le sue dinamiche complicate e lineari al tempo stesso, per la tendenza al turpiloquio politicamente scorretto e per qualche scena splatter. E' arricchita da stacchi musicali e da molti riferimenti al genere orrorifico.
Tecnicamente, la sua animazione digitale non è all'altezza delle produzioni contemporanee stile Pixar o Dreamworks e di sicuro non ha goduto di simili budget, ma l'effetto finale è accattivante.
Nell'edizione italiana le voci, e le canzoni, sono di Elio e le Storie Tese.
Molti problemi e poche soluzioni nella vita dell'adolescente Terkel, medio studente medio.
Dati tecnici più che incoraggianti, anche se da una fonte non eccezionale. Audio e sottotitoli italiani più traccia originale danese.
VIETATO AI MINORI DI 14 ANNI
Fonte: dvd Mondo Home Entertainment, 2009
regia di Kresten Vestbjerg Andersen, Thorbjorn Christoffersen, Stefan Fjeldmark
77 min. DAN 2004
Pellicola danese che si richiama al filone dell'animazione per adulti inaugurata negli anni Novanta dai Simpson. Viene più spontaneo accostarla a South Park, per l'ambientazione adolescenziale con le sue dinamiche complicate e lineari al tempo stesso, per la tendenza al turpiloquio politicamente scorretto e per qualche scena splatter. E' arricchita da stacchi musicali e da molti riferimenti al genere orrorifico.
Tecnicamente, la sua animazione digitale non è all'altezza delle produzioni contemporanee stile Pixar o Dreamworks e di sicuro non ha goduto di simili budget, ma l'effetto finale è accattivante.
Nell'edizione italiana le voci, e le canzoni, sono di Elio e le Storie Tese.
Molti problemi e poche soluzioni nella vita dell'adolescente Terkel, medio studente medio.
Dati tecnici più che incoraggianti, anche se da una fonte non eccezionale. Audio e sottotitoli italiani più traccia originale danese.
VIETATO AI MINORI DI 14 ANNI
Fonte: dvd Mondo Home Entertainment, 2009
dati tecnici
Nome: Andersen.Christoffersen.Fjeldmark-Terkel.In.Trouble-2004[tiopito].mkv
Dimensione: 757,555,407 bytes (722.461135 MiB)
Durata: 01:17:08 (4627.8 s)
Risoluzione: 720 x 400
Codec ID: V_MPEG4/ISO/AVC
DRF medio: 19.328597
Deviazione standard: 3.130749
Framerate: 25 fps
Bitrate: 913.361483 kbps
Audio: AC3 192kbps ITA/DAN
Subs: ITA
cartella MeGa (file ACF-TIT-04.zip - 2x250Mb + 1x220Mb)
https://mega.nz/folder/XYB0HRzT#oJJVkXIfMANsDfCbLzQXuA
screenshot (click per vederli 1:1)
A suo tempo non mi era affatto dispiaciuto, con questi sboccati pupazzetti da Kinder Sorpresa. :D
RispondiEliminaDico ok! Ma tu cosa sei? Cit. Grande zio Pietro per questa perla.
RispondiEliminaFilm intravisto, già cominciato, su Arte. Mi aveva intrigato tantissimo, ed infatti lo vidi fino alla fine, ma poi non l'ho più trovato e l'avevo relegato tra le occasioni perse. Grazie zio Pietro, una vera chicca! :D
RispondiElimina