sabato 21 dicembre 2024

Il trionfo della casta Susanna

IL TRIONFO DELLA CASTA SUSANNA (Frau Wirtin hat auch eine Nichte)
regia di Franz Antel
con Teri Tordai, Claudio Brook, Margaret Lee
93 min. AUT/GER/ITA/HUN 1969

Scena d'apertura con un nudo integrale e titoli di testa con volti disegnati su seni e sederi sono il biglietto da visita di una commediola scollaccitata alla tedesca, ultimo capitolo di una trilogia che il regista austriaco dedicò al personaggio di Susanna, avventuriera che di casto ha probabilmente poco. Ma qui entra in gioco la fantasia dei traduttori nostrani che scomodano persino  un personaggio biblico; consoliamoci, non sono da meno i colleghi francesi. Ed effettivamente, oltre che presumibilmente, il film è un generale ma contenuto trionfo di, appunto, tette e chiappe. Il tutto nell'allegra e stupidotta atmosfera tipica della sexploitation teutonica di quel periodo.
A livello produttivo, buon dispendio di risorse per la messa in scena, ma ritmo altalenante anche per i continui intrecci tra i numerosissimi personaggi. Come spesso accade in certi contesti narrativi, le figure femminili escono a testa alta dal confronto con gli uomini, ingenui e creduloni.
Nel cast, oltre ad alcuni nomi noti, la ventunenne Edwige Fenech, quell'anno molto attiva in Italia e in Germania. è generosa nel mostrarsi anche se recita un ruolo marginale. Bene la parte di Buzzanca.

Attrice girovaga (attraente va da sé) trova un neonato abbandonato e si inserisce in una vicenda diplomatica che vede protagonista nientemeno che Napoleone Bonaparte.

Buoni risultati tecnici da una fonte che oltre a essere vissuta ha imposto una correzione nelle proporzioni. Audio solo italiano con brevi scene in tedesco, purtroppo non sottotitolate. Nessun sottotitolo.
Fonte: dvd non identificabile.

dati tecnici
   Nome: Franz.Antel-Il.Trionfo.Della.Casta.Susanna-1969[tiopito].mkv
   Dimensione: 946,615,090 bytes (902.762499 MiB)
   Durata: 01:33:09 (5588.64 s)
   Risoluzione: 720 x 368
   Codec ID: V_MPEG4/ISO/AVC
   DRF medio: 18.81254
   Deviazione standard:  3.463521
   Framerate: 25 fps
   Bitrate: 1157.839779 kbps
   Audio: AC3 192kbps ITA
   Subs: no

cartella MeGa (file FA-TCS-69.zip - 3x250Mb + 1x152Mb)
  https://mega.nz/folder/TF9HgYpC#85ZPUJiXmmcKtY9jOjbvkA
 
screenshot (click per vederli 1:1)

 

2 commenti:

  1. Altra assoluta rarità interpretata dalla bellissima, e qui cotonatissima, Edwige Fenech. Dopo lunghe, estenuanti e infruttuose ricerche, sono riuscito finalmente a stanare una fonte. E' un tassello che va a riempire uno spazio della filmografia dell'attrice che davo ormai per irrecuperabile. Continua... (con calma, eh).

    ps- tra l'altro soddisfa anche una richiesta di J.Stan di oltre due anni fa...

    RispondiElimina
  2. Film per me assolutamente sconosciuto ma dopo essermi effettivamente divertito con i "dolci vizi" dell'altra sera gli do molto volentieri una chance. Grazie Zio Pietro e davvero complimentoni, trovare questi titoli dev'essere un'impresa. :D

    RispondiElimina